برای بستن ESC را بزنید

ادبیات

معرفی کتاب فرهنگ واژه‌های فارسی سره

نوید 0 402

من در عرصه زبان و فرهنگ تندرو و سختگیر نیستم. نه اصراری به استفاده از کلمات فارسی دارم و نه اصراری به استفاده از کلمات خارجی (عربی، انگلیسی و …) دارم. هر کلمه‌ای که حس کنم به راحت‌ترین و دقیق‌ترین شکل ممکن منظورم را می‌رساند، از همان استفاده می‌کنم (می‌توانید این را راحت‌طلبی بدانید). به نظرم در داستان واژگان غیرفارسی بهترین راه میانه‌روی‌ست. «سلام حقیر رو به ابوی و اخوی معظم برسانید.» و «درود بر شما. می‌خواستم برای این فرستۀ سترگ که دربارۀ خون پاک…

ادامه مطلب

فارسی گفتاری در مقابل فارسی نوشتاری|من فارسی نوشتاری می‌نویسم

نوید 0 2227

ساده‌سازی‌های کلامی در مکالمات روزمره و چت کردن باعث تنبلی شدید ما در صحبت کردن و بیگانگی با فارسی نوشتاری (یا فارسی معیار) شده. تا جایی که، من سعی می‌کنم فارسی نوشتاری بنویسم اما دلم نیامد در جمله قبلی بعد از «شده» «است» هم بنویسم. چون اگر زیاده از حد رسمی بنویسم حس می‌کنم خودم نیستم. این ساده‌سازی‌ها نه تنها کلمات را تغییر شکل داده بلکه ساختار جمله‌ها را هم دگرگون کرده‌اند (بله سعی کردم از کلمات تکراری استفاده نکنم). برای مثال جمله صحیح باید…

ادامه مطلب

سبک نوشتن و رسم الخط و زبان فارسی

نوید 0 496

حدود یک سال پیش این نوشتۀ جالب در ویرگول رو خوندم. دوست عزیزی از تغییر رسم الخط فارسی گفت و خیل عظیمی اومدن کامنت گذاشتن. این که رسم الخط رو عوض کنیم فقط برای اینکه تلفظ و رسم الخط به هم نزدیک بشن از نظر من دلیل کافی نیست. اما ایدۀ هیجان انگیزی به نظر میاد. از طرفی در بحث فارسی نویسی دو حالت وجود داره: فارسی معیار (کتابی) و فارسی محاوره‌‌ای (شکسته). من در همه جا شکسته می‌نویسم مگر اینکه بخوام نامۀ رسمی بنویسم…

ادامه مطلب

چند بیت شعر و چند گزینه گویه

نوید 0 752

پاکی در جوانی شیوۀ پیغمبری‌ست ورنه هر گبری به پیری پیغمبری‌ست قبلا هم توی این پست اشاره کرده بودم که فرق هست بین کسی که بتوانه کارخطایی انجام بده و انجامش نده و کسی که نتونه انجام بده. اینم همونه. دیگه هر کافری وقتی پیر بشه یاد خدا می‌افته. یادش می‌افته چه کارای بدی کرده و چه کارای خوبی نکرده. بنابراین هنر اینه که با وجود داشتن شرایط به انحراف کشیده شدن، خودت رو حفظ کنی.   کار خرد ضربت این ساز نیست صید ملخ…

ادامه مطلب

گسترش دامنه واژگان

نوید 0 575

پست قبلیِ گسترش دامنه واژگان فعال   غامض: پیچیده – دشوار – حاد – سخت – بغرنج – معقد – مغلق گاهی راستگویی کاری غامض است و شجاعت می‌خواهد، اما همیشه بهترین کار است.   آگنده (آکنده) گوش: اندرزناپذیر – کسی که نصیحت نمی‌پذیرد – کسی که گوش شنوا ندارد محترم خانم با نصیحت کردن نوۀ سربه‌هوا و آکنده گوش‌اش خود را خسته می‌کرد.   دَنگ: ابله – کودن – دیوانه – صدای برخورد دو چیز خدمتکار دنگ با دیدن کاروان، به عمارت اربابش شتافت…

ادامه مطلب

سه بیت شعر | امید و رضای خدا و خواست خدا

نوید 0 605

در ناامیدی بسی امید است پایان شب سیه سپید است در تاریخ هم که نگاه کنیم معمولا پایان سیاهی سپیدی بوده. مثلا، دورۀ صفویه اون اواخر به زوال کشیده شد و با حملۀ افغان‌ها کلا نابود شد؛ بعد نادرشاه اومد و همه چیز حداقل برای ایرانی‌ها بهتر از قبل شد. خلاصه نادرشاه هم به دلایلی کشته شد و کریم خان سر کار اومد. فکر کنم کریم خان حدود سی سال حکومت کرد. می‌گن اون سی سال آرامش کامل بوده. بعدش آغامحمدخان اومد و لطفعلی خان…

ادامه مطلب

گسترش دامنه واژگان فارسی

نوید 0 623

راستش به نظرم یکی از بهترین انحاء یادگیری و تثبیت شدن واژگان جدید، جمله سازی با آنهاست. البته تصمیم دارم از این به بعد تاجای ممکن در نوشته‌ها از کلمات جدید استفاده کنم. نه برای خودنمایی، برای خودسازی. این کلمات و خیلی‌های دیگر مدت‌ها در فهرست واژگان برگزیده‌ام در اپلیکیشن واژه‌یاب بودند. بنابراین از به بعد در این گونه نوشته‌ها به صورت جداگانه و همینطور لابه‌لای مطالب دیگر از آنها استفاده می‌کنم. اِطناب: پرگویی – زیاده گویی – طولانی کردن کلام به حدی از که…

ادامه مطلب

ابیات موردعلاقه من

نوید 0 1293

یک خانه از پای‌بست ویران است خواجه در بند نقش ایوان است گلستان – سعدی (+) این بیت در واقع توی داستانی که سعدی روایت کرده در مورد یک پیرمرد فرتوت بوده. منظور از «خانه» جسم و بدن پیرمرد بوده. اما اولین باری که من با این بیت روبرو شدم انتهای یک متن در تلگرام بود. من عاشق این بیت شعرم چون خیلی مصداق داره. بزرگ‌ترین اشاره‌اش می‌تونه «نادیده گرفتن اصلیات و مهم شمردن فرعیات» باشه. توی ویرگول یک نوشته دارم که به همین مضمون…

ادامه مطلب